Se rendre à l’Arenal Observatory Lodge & Trails
Vous pouvez utiliser les coordonnées suivantes dans votre GPS:
Latitude : 10.434215 / Longitude : -84.701500
Il y a plusieurs façons de se rendre à l’Arenal Observatory Lodge & Spa au Volcan Arenal, y compris en conduisant votre propre véhicule, en prenant un vol intérieur, en partageant une navette, en utilisant une voiture privée et un chauffeur, ou en prenant un bus public. Consultez nos services de transport vers le volcan Arenal et La Fortuna, au Costa Rica, pour connaître toutes les options.
Conduire soi-même
Beaucoup de nos hôtes choisissent de conduire leur propre véhicule ou de louer une voiture pour se rendre au volcan Arenal. Les véhicules 4×2 peuvent facilement atteindre notre propriété, mais nous recommandons un véhicule 4×4 pour une meilleure conduite, ce véhicule est plus haut et vous servira pour n’importe quelle autre destination dans notre pays. L’ajout d’un GPS sera certainement votre meilleur guide de voyage pour la conduite au Costa Rica.
Il existe plusieurs itinéraires qui vous mèneront à notre destination. L’itinéraire partant de San José traverse plusieurs des plus belles régions du Costa Rica : Montagnes et prairies, forêts tropicales et nuageuses luxuriantes, villes costariciennes pittoresques, fermes laitières, plantations de café et de canne à sucre, arbres fruitiers et plantes ornementales dans leur environnement naturel.
Au départ de Liberia et de la province de Guanacaste, les paysages magnifiques vous feront longer le lac Arenal en passant par les villes de Tilarán et de Nuevo Arenal.
Route vers l’hôtel
Lorsque vous quittez la route principale pour emprunter notre route d’accès – qui permet également d’accéder à l’entrée principale du parc national du volcan Arenal – votre aventure ne fait que commencer !
Notre route d’accès en gravier, longue de neuf kilomètres (5,6 miles), vous permet de ralentir pour observer la forêt tropicale. Essayez d’apercevoir des toucans, des singes ou des paresseux dans les arbres. Conduisez prudemment pour ne pas écraser les coatis qui traversent la route, ce qu’ils font fréquemment. Arrêtez-vous pour prendre la photo parfaite du volcan Arenal. Pour faciliter les choses, la route se termine à l’Arenal Observatory Lodge & Spa.
Lorsque vous arriverez à notre lodge, vous serez récompensé par les vues les plus étonnantes sur l’énorme volcan Arenal qui domine l’hôtel, et sur le lac Arenal d’un bleu profond qui s’étend vers l’ouest jusqu’au coucher du soleil. D’immenses arbres veillent sur l’hôtel, et nos jardins et la forêt tropicale environnante regorgent d’animaux sauvages.
L’emplacement de l’Arenal Observatory Lodge fait partie de l’aventure. En effet, notre lodge d’Arenal se trouve à 22 km de La Fortuna, soit à environ 30 minutes de route, et il est tellement relaxant d’être à l’écart de la frénésie et de l’agitation des grandes foules de touristes. Ici, il n’y a pas de bruit à l’extérieur de votre chambre d’hôtel provenant de routes fréquentées ou d’un centre ville encombré. Le calme règne. Vous pouvez entendre le vent, les arbres, les oiseaux, les singes et peut-être même le volcan. Bienvenue dans la paix de la nature !
De San José:
L’itinéraire le plus populaire part de San José et suit la route interaméricaine (Hwy 1) jusqu’à la ville de San Ramón, où l’on tourne dans les collines, en passant par La Tigra sur le chemin de La Fortuna. Même sans carte, La Fortuna est facile à trouver. Une fois que vous avez atteint La Fortuna, continuez à travers la ville vers les sources thermales de Tabacón, le lac Arenal et le parc national du volcan Arenal. Juste avant d’atteindre le lac Arenal, vous trouverez un poste de police sur la droite et une sortie marquée sur la gauche pour l’entrée du parc national. Nous suivons le même itinéraire jusqu’à l’entrée principale du parc national du volcan Arenal.
Depuis l’embranchement, il y a 9 km (5,6 miles) à parcourir sur une route de gravier et de terre quelque peu cahoteuse. Continuez au-delà de l’entrée du parc en suivant les panneaux indiquant l’Arenal Observatory Lodge. La route se termine à notre portail d’entrée.
| Durée estimée du voyage | Distance |
|---|---|
| 3 heures environ | 125 km (77.6 miles) |
De Liberia, Guanacaste:
Quitter la route interaméricaine (Hwy 1) à Cañas, en direction de Tilarán. Continuer autour du lac Arenal, passer par la ville de Nuevo Arenal, en direction de La Fortuna. Après avoir passé le barrage du lac, vous trouverez un poste de police sur la gauche et une sortie marquée sur la droite pour le parc national du volcan Arenal. Nous suivons le même itinéraire jusqu’à l’entrée principale du parc national. Cette route de 9 km (5,6 miles), quelque peu cahoteuse, vous mènera directement à l’Arenal Observatory Lodge. En raison des changements météorologiques rapides au Costa Rica, l’état des routes autour du lac peut changer rapidement. Il est toujours préférable d’appeler notre lodge pour connaître l’état actuel des routes et savoir quelle est la meilleure route à suivre à ce moment-là.
| Durée estimée du voyage | Distance |
|---|---|
| 3,5 heures environ | 160 km (99.4 miles) |
Depuis le parc national de Tortuguero:
En venant de Tortuguero/La Pavona par la route 814, tourner à gauche sur la route 247 après environ 15 km. Continuer sur la route 247 jusqu’à Guapiles et tourner à droite sur la route Braulio Carrillo/Route 32. Continuer sur la route 32 jusqu’à la route 4 en direction de La Virgen et Puerto Viejo. Continuer sur la route 126 et passer La Virgen. À San Miguel, prendre la route 140. Continuer jusqu’à Aguas Zarcas avant de tourner à droite sur la route 250. À Chiles, restez à gauche pour rejoindre la route 751. Tournez à gauche sur la Route 4 en direction de San Jorge. À San Jorge, tournez à gauche sur la route 142 en direction de La Fortuna. Une fois arrivé à La Fortuna, continuez à travers la ville en direction des sources thermales de Tabacón, du lac Arenal et du parc national du volcan Arenal. Juste avant d’atteindre le lac Arenal, vous trouverez un poste de police sur la droite et une sortie marquée sur la gauche pour l’entrée du parc national. Nous suivons le même itinéraire jusqu’à l’entrée principale du parc national du volcan Arenal. Depuis l’embranchement, il y a 9 km (5,6 miles) à parcourir sur une route de gravier et de terre quelque peu cahoteuse. Continuez au-delà de l’entrée du parc en suivant les panneaux indiquant l’Arenal Observatory Lodge. La route se termine à notre portail d’entrée.
| Durée estimée du voyage | Distance |
|---|---|
| 3,5 heures environ | 151 km (93.8 miles) |
Depuis le parc national de Manuel Antonio:
Depuis Quepos et Manuel Antonio, roulez vers le nord en passant par Jaco Beach jusqu’à Puntarenas. Rejoindre l’autoroute interaméricaine (Hwy 1) jusqu’à San Ramon. Tournez à gauche dans la ville de San Ramon, traversez la ville et suivez les panneaux indiquant le volcan Arenal. Vous traverserez les montagnes et passerez par La Tigra en direction de La Fortuna. Une fois arrivé à La Fortuna, continuez à travers la ville en direction des sources thermales de Tabacón, du lac Arenal et du parc national du volcan Arenal. Juste avant d’atteindre le lac Arenal, vous verrez un poste de police sur la droite et une sortie marquée sur la gauche pour l’entrée du parc national. Nous partageons le même itinéraire jusqu’à l’entrée principale du parc national du volcan Arenal. Cette route de 9 km (5,6 miles), quelque peu cahoteuse, vous mènera directement à l’Arenal Observatory Lodge.
| Durée estimée du voyage | Distance |
|---|---|
| 4,5 heures environ | 229 km (142 miles) |
De Monteverde:
Depuis Santa Elena à Monteverde, empruntez la très pittoresque route 606 jusqu’au village d’El Dos, puis la route 145 jusqu’à la ville de Tilaran ; la route n’est pas asphaltée et est très montagneuse. Cette route n’est praticable qu’avec un véhicule 4×4 ; veuillez appeler notre lodge à l’avance pour vérifier l’état des routes pour cette route. Continuez à contourner le lac Arenal, en passant par la ville de Nuevo Arenal, en direction de La Fortuna. Après avoir passé le barrage du lac, vous trouverez un poste de police sur la gauche et une sortie marquée sur la droite pour le parc national du volcan Arenal. Nous suivons le même itinéraire jusqu’à l’entrée principale du parc national. Cette route de 9 km (5,6 miles), quelque peu cahoteuse, vous mènera directement à l’Arenal Observatory Lodge. En raison des changements météorologiques rapides au Costa Rica, l’état des routes autour du lac peut changer rapidement. Il est toujours préférable d’appeler notre lodge pour connaître l’état actuel des routes et savoir quelle est la meilleure route à suivre à ce moment-là.
| Durée estimée du voyage | Distance |
|---|---|
| 3 heures environ | 106 km (142 miles) |
Informations importantes pour se rendre à l’Arenal Observatory Lodge & Trails
Lorsque vous vous rendez à l’Arenal Observatory Lodge & Spa, il est conseillé de nous appeler pour vérifier l’état des routes (+506-2479-1070). Le temps au Costa Rica peut changer rapidement, surtout pendant la saison des pluies.
Pour des raisons de sécurité, la porte principale de l’Arenal Observatory Lodge & Trails est ouverte de 5h à 23h.